[トークフィール]日本語と中国語のつぶやき変換

| コメント(0) | トラックバック(0)

なんだか、他の人のを眺めてるだけでも面白い。一言だから、もしかしたら翻訳もしやすくて、なんとか伝わるって部分もあるのかなーと。



トークフィール



トークフィールはあなたの「つぶやき」を世界に発信するサービスです。自動翻訳機能付きなので外国語を知らなくても大丈夫。ただいま日本語・中国語で運用中です。


もっと翻訳の精度があがったら、もっと楽しいのでしょうけど、今でも十分使い勝手が良くて、なんとかコミュニケーションとれる感じで、外国(今は中国だけ)の方とやり取りできるのが楽しそうですね。



個人的には、チャットはリアルタイムすぎてなんだか使いづらいので、Twitter的なものの方が好きなのですが、機能として、外人ともなんとなくコミュニケーション出来るっていうのが合わさってる「トークフィール」はなんだか魅力的☆なんで今まで無かったのかが不思議なくらい。



なんだかな?。もっと翻訳の精度が上がってくれたら、楽しい世界が待ってるんだろうなっていう気はしますね。今後が楽しみです。あ、でも逆に翻訳の精度が低い方が面白いかもw中国でも日本でも広まったらいいな?。でもTwitterやってるのでめんどくさいからひとまとめにしてほしいw



日本と中国を繋げる自動翻訳機能付きのTwitterライクなWEBサービス「トークフィール」より

・前の記事 : サイト滞在時間と時間差サービス
・後の記事 : 土産物と、こだわりの品。




トラックバック(0)

トラックバックURL: http://yuatetsu.in/mt/mt-tb.cgi/2219

コメントする


keya.jpg

こんにちは。私のプロフィールは[about me]をご覧下さい。あなたに読んで頂けたら嬉しい記事一覧は[こちら]にございます。では☆


Mail Magazine

メルマガ登録・解除
 

Twitter


アーカイブ

yuatetsuの本棚より


Yahoo!ログール


OpenX


UNIQLOCK


今日のナカツリ


グリムス


あわせて読む

あわせて読みたいブログパーツ

RSS

 RSSリーダーで購読する


Blog Lanking

  track feed 広告
  
  
ninkiblogranking.gif

  ブログランキング・にほんブログ村へ
  
  
  
  

SEO STATS